Sens du Mot 古き良き時代

ふるきよきじだい furukiyokijidai

古き良き時代 se lit ふるきよきじだい (furukiyokijidai) et signifie le bon vieux temps.

Sens

Français

  1. le bon vieux temps
  2. belle époque
  3. la belle époque

Anglais

  1. the good old days
  2. halcyon days

Lecture

Kana

ふるきよきじだい

Romaji

furukiyokijidai

Suite des Traits

6 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 79780 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

古典時代

こてんじだい

période classique

the classical period

古墳時代

こふんじだい

période Kofun

Kofun period (of Japanese history, 250-538 CE)

推古時代

すいこじだい

période suiko

Suiko period (i.e. the Asuka period, esp. under the reign of Empress Suiko, approx. 592-628 CE)

奈良時代

ならじだい

époque de Nara

Nara period (710-794 CE)

古代

こだい

antiquité

ancient times

古典古代

こてんこだい

antiquité classique

classical antiquity

古生代

こせいだい

ère paléozoïque

Paleozoic era

古代米

こだいまい

anciennes variétés de riz

ancient rice varieties

古き良き

ふるきよき

bon vieux

good old

大学全入時代

だいがくぜんにゅうじだい

ère de l'entrée libre à l'université

era in which university places outnumber university applicants

大和時代

やまとじだい

période Yamato

Yamato period (300-550 CE)

太古代

たいこだい

ère archéozoïque

Archaeozoic (Archeozoic) Era