Sens du Mot 召し捕る

めしとる meshitoru

召し捕る se lit めしとる (meshitoru) et signifie arrêter.

Sens

Français

  1. arrêter
  2. appréhender
  3. capturer
  4. se saisir de

Anglais

  1. to arrest
  2. to apprehend
  3. to call
  4. to summon

Lecture

Kana

めしとる

Romaji

meshitoru

Variantes d’Écriture

  • 召し取る めしとる meshitoru

Suite des Traits

4 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 145704 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

召集

しょうしゅう

convocation

convening

召す

めす

porter

indicates respect

召使

めしつかい

serviteur

servant

召喚

しょうかん

citation

summons

召喚令状

しょうかんれいじょう

mandat de comparution

summons for directions (legal UK)

捕らえる

とらえる

capter

to captivate

捕らわれる

とらわれる

être capturé

to be caught

捕まる

つかまる

être attrapé

to be detained by

捕る

とる

chasser

to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.)

捕まえる

つかまえる

attraper

towards (someone)

分捕る

ぶんどる

capturer

to capture