Sens du Mot 台風一過

たいふういっか taifuuikka

台風一過 se lit たいふういっか (taifuuikka) et signifie temps clair après le passage d'un typhon.

Sens

Français

  1. temps clair après le passage d'un typhon
  2. beau temps après le passage d'un typhon
  3. ciel dégagé après le passage d'un typhon

Anglais

  1. clear weather after a typhoon has passed

Lecture

Kana

たいふういっか

Romaji

taifuuikka

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Yojijukugo Rank 81191 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

一過

いっか

passage

passing (e.g. of a typhoon)

台風

たいふう

typhon

typhoon

台風並み

たいふうなみ

force de typhon

typhoon-strength (winds, etc.)

台風眼

たいふうがん

œil du typhon

eye of a typhoon

一日を過ごす

いちにちをすごす

passer la journée

to pass a day

一過性

いっかせい

transitoire

transient (symptom, phenomenon)

一風変わった

いっぷうかわった

excentrique

eccentric

一風景

いちふうけい

une scène

one scene

一人舞台

ひとりぶたい

faire cavalier seul

performing solo

一風

いっぷう

bizarrerie

oddity

一台

いちだい

une machine

one machine

第一種の過誤

だいいっしゅのかご

erreur de type I

type I error