Sens du Mot 合点承知之助

がってんしょうちのすけ gattenshouchinosuke

合点承知之助 se lit がってんしょうちのすけ (gattenshouchinosuke) et signifie compris.

Sens

Français

  1. compris
  2. entendu
  3. à vos ordres
  4. laisse-moi faire
  5. reçu
  6. ça marche
  7. compte sur moi
  8. c'est entendu

Anglais

  1. got it
  2. roger
  3. leave it to me

Lecture

Kana

がってんしょうちのすけ

Romaji

gattenshouchinosuke

Variantes d’Écriture

  • がってん承知の助 がってんしょうちのすけ gattenshouchi no suke
  • がってん承知之助 がってんしょうちのすけ gattenshouchinosuke
  • 合点承知の助 がってんしょうちのすけ gattenshouchi no suke

Suite des Traits

6 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 60638 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

承知の助

しょうちのすけ

compris !

OK

遅かりし由良之助

おそかりしゆらのすけ

laisser passer sa chance

to let a chance to do something slip through one's fingers

合点

がてん

compréhension

consent

合点がいく

がてんがいく

comprendre

to understand

合意点

ごういてん

point d'accord

point of agreement

合計点

ごうけいてん

score total

total marks

独り合点

ひとりがてん

conclusion hâtive

rash assumption

知性連合推進機構

ちせいれんごうすいしんきこう

Intellectual Coalition Consortium

Intellectual Coalition Consortium

知徳合一

ちとくごういつ

unité de la connaissance et de la vertu

the unity of knowledge and virtue

焦点が合う

しょうてんがあう

être au point

to be in focus

承知の幕

しょうちのまく

accord

agreement

長之助草

ちょうのすけそう

dryade à huit pétales

mountain avens (Dryas octopetala)