Sens du Mot 同文同種

どうぶんどうしゅ doubundoushu

同文同種 se lit どうぶんどうしゅ (doubundoushu) et signifie même race et même écriture.

Sens

Français

  1. même race et même écriture
  2. affinité culturelle et ethnique

Anglais

  1. same race and same script

Lecture

Kana

どうぶんどうしゅ

Romaji

doubundoushu

Suite des Traits

4 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Yojijukugo Rank 70034 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

同種同文

どうしゅどうぶん

même race et même langue

same race and same language

同種

どうしゅ

même genre

same kind (race)

同人種

どうじんしゅ

même race

racial identity

同種類

どうしゅるい

le même genre

the same kind

同文

どうぶん

même texte

same script

同所的種分化

どうしょてきしゅぶんか

spéciation sympatrique

sympatric speciation

同種計算機ネットワーク

どうしゅけいさんきねっとわーく

réseau informatique homogène

homogeneous computer network

同種移植

どうしゅいしょく

allogreffe

allograft

同種療法

どうしゅりょうほう

homéopathie

homeopathy

化学種同定

かがくしゅどうてい

spéciation chimique

chemical speciation

公開文種別

こうかいぶんしゅべつ

classe de texte public

public text class

文字種別

もじしゅべつ

type de caractère

character class