ox seller
Sens du Mot 商いは牛のよだれ
あきないはうしのよだれ
akinaihaushinoyodare
商いは牛のよだれ se lit あきないはうしのよだれ (akinaihaushinoyodare) et signifie les affaires demandent de la patience.
Sens
Français
- les affaires demandent de la patience
- le commerce doit être constant et patient
- les affaires se font avec patience
- les affaires doivent être constantes comme la bave d'une vache
- ne pas se précipiter pour faire du profit
Anglais
- one should not rush to make a profit
- business is (best run when sales flow like) a cow's drool (i.e. long and thin)
Lecture
Kana
あきないはうしのよだれ
Romaji
akinaihaushinoyodare
Variantes d’Écriture
- 商いは牛の涎 あきないはうしのよだれ akinaihaushi no yodare
Suite des Traits
8 caractères • 31 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12merchant
commodity
commerce
trade
shop
trading company
business discussion
commercial law
Chamber of Commerce and Industry
commercial affairs
commerce and industry