Sens du Mot 問い合わせ

といあわせ toiawase

問い合わせ se lit といあわせ (toiawase) et signifie demande de renseignements.

Sens

Français

  1. demande de renseignements
  2. question
  3. enquête
  4. demande d'information

Anglais

  1. enquiry
  2. inquiry
  3. query

Lecture

Kana

といあわせ

Romaji

toiawase

Variantes d’Écriture

  • 問い合せ といあわせ toiawase
  • 問合せ といあわせ toiawase
  • 問合わせ といあわせ toiawase

Suite des Traits

5 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 9405 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

問い合わせる

といあわせる

demander des informations

to enquire

問い合わす

といあわす

s'informer

to enquire

問い合わせ先

といあわせさき

coordonnées

contact information (for inquiries; e.g. corporate phone number)

問合せ関数

といあわせかんすう

fonction d'interrogation

inquiry function

問い合わせ言語

といあわせげんご

langage de requête

query language

問合せ機能

といあわせきのう

fonction d'interrogation

inquiry function

問い合わせ状

といあわせじょう

lettre de demande

letter of inquiry

お問い合わせ

おといあわせ

demande de renseignements

enquiry

問合せ端末

といあわせたんまつ

terminal d'interrogation

inquiry station

構造化問い合わせ言語

こうぞうかといあわせげんご

langage de requête structuré

structured query language

Phrases d’Exemple

4

Demandons dans une agence de voyage.

S'il te plaît, dirige le touriste vers le bureau d'information.

S'il te plaît, dirige le touriste vers le bureau d'information.

Veuillez utiliser notre numéro gratuit pour les appels concernant les marchandises.