Sens du Mot 在籍専従

ざいせきせんじゅう zaisekisenjuu

在籍専従 se lit ざいせきせんじゅう (zaisekisenjuu) et signifie employé permanent syndical.

Sens

Français

  1. employé permanent syndical
  2. permanent syndical
  3. employé détaché pour activités syndicales
  4. salarié en congé syndical
  5. détaché syndical

Anglais

  1. company employee working full-time as a union official

Lecture

Kana

ざいせきせんじゅう

Romaji

zaisekisenjuu

Suite des Traits

4 caractères • 45 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 68944 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

在籍専従者

ざいせきせんじゅうしゃ

responsable syndical à temps plein

full-time trade union officer who remains employed at a company

在籍証明書

ざいせきしょうめいしょ

certificat d'inscription

certificate of enrollment

専従

せんじゅう

travail à plein temps

working exclusively for

在籍

ざいせき

inscrit

being enrolled (at a school)

専従者

せんじゅうしゃ

employé à plein temps

person doing one job exclusively

組合専従者

くみあいせんじゅうしゃ

permanent syndical

full-time trade union official

現在戸籍

げんざいこせき

registre familial actuel

present family register

在郷軍人

ざいごうぐんじん

réserviste

reservist

在日米軍基地

ざいにちべいぐんきち

bases militaires américaines au Japon

US military bases in Japan

在学証明書

ざいがくしょうめいしょ

certificat de scolarité

certificate of student status

在職証明書

ざいしょくしょうめいしょ

certificat de travail

certificate of employment

在国衆

ざいこくしゅう

seigneur féodal résidant

feudal lord who did not leave his domains to meet the shogun in Kyoto (during the Muromachi period)