Sens du Mot 地球規模で考え、足元から行動せよ

ちきゅうきぼでかんがえじもとからこうどうせよ chikyuukibodekangaejimotokarakoudouseyo

地球規模で考え、足元から行動せよ se lit ちきゅうきぼでかんがえじもとからこうどうせよ (chikyuukibodekangaejimotokarakoudouseyo) et signifie penser globalement, agir localement.

Sens

Français

  1. penser globalement, agir localement
  2. penser global, agir local

Anglais

  1. think globally, act locally
  2. think global, act local

Lecture

Kana

ちきゅうきぼでかんがえじもとからこうどうせよ

Romaji

chikyuukibodekangaejimotokarakoudouseyo

Variantes d’Écriture

  • 地球規模で考え足元から行動せよ ちきゅうきぼでかんがえじもとからこうどうせよ chikyuukibo de kangaejimotokarakoudouseyo

Suite des Traits

15 caractères • 91 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 28883 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

地球規模

ちきゅうきぼ

échelle mondiale

global scale

地球環境変動観測ミッション

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくみっしょん

Mission d'Observation du Changement Global

Global Change Observation Mission

大規模地震対策特別措置法

だいきぼじしんたいさくとくべつそちほう

loi sur les mesures spéciales contre les séismes de grande ampleur (1979)

Large-Scale Earthquake Countermeasures Law (1979)

大規模小売店舗立地法

だいきぼこうりてんぽりっちほう

loi sur l'implantation des grands magasins de détail

Large-scale Retail Store Law

行動規範

こうどうきはん

code de conduite

standard of conduct

地球儀

ちきゅうぎ

globe terrestre

Earth globe (model)

地殻変動

ちかくへんどう

diastrophisme

diastrophism (movement and deformation of the earth's crust)

地球温暖化

ちきゅうおんだんか

réchauffement climatique

global warming

地球環境保全関係閣僚会議

ちきゅうかんきょうほぜんかんけいかくりょうかいぎ

conseil des ministres pour la conservation de l'environnement mondial

Council of Ministers for Global Environment Conservation

地球環境国際議員連盟

ちきゅうかんきょうこくさいぎいんれんめい

Organisation Mondiale des Législateurs pour un Environnement Équilibré

Global Legislators Organization for a Balanced Environment

地球環境問題

ちきゅうかんきょうもんだい

problèmes environnementaux mondiaux

global environment problems

地球環境保全

ちきゅうかんきょうほぜん

protection de l'environnement mondial

global environment conservation