Sens du Mot 執務心得

しつむこころえ shitsumukokoroe

執務心得 se lit しつむこころえ (shitsumukokoroe) et signifie guide de routine de bureau.

Sens

Français

  1. guide de routine de bureau
  2. guide des fonctions officielles
  3. éthique de bureau
  4. règlement de bureau
  5. guide des devoirs officiels
  6. guide des tâches administratives
  7. manuel de bureau
  8. guide de bureau

Anglais

  1. guide to office routine
  2. guide to the performance of official duties

Lecture

Kana

しつむこころえ

Romaji

shitsumukokoroe

Suite des Traits

4 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 38118 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

執務

しつむ

exercice de ses fonctions

performance of one's official duties

執務中

しつむちゅう

en service

at work

執着心

しゅうちゃくしん

attachement

attachment (to)

執心

しゅうしん

dévouement

devotion

執務室

しつむしつ

bureau

office (e.g. the Oval Office)

心得

こころえ

connaissance

deputy

不心得

ふこころえ

indiscrétion

indiscretion

業務執行

ぎょうむしっこう

exécution des affaires

management (of corporate affairs)

警察官職務執行法

けいさつかんしょくむしっこうほう

loi sur l'exercice des fonctions de la police

The Police Duties Execution Act

事務を執る

じむをとる

exercer ses fonctions

to do (attend to) business

政務を執る

せいむをとる

administrer les affaires de l'État

to administer affairs of state

公務執行妨害

こうむしっこうぼうがい

entrave à l'exercice des fonctions d'un fonctionnaire

interference with a public servant in the execution of his or her duties