Sens du Mot 壺にはまる

つぼにはまる tsubonihamaru

壺にはまる se lit つぼにはまる (tsubonihamaru) et signifie frapper dans le mille.

Sens

Français

  1. frapper dans le mille
  2. se passer comme prévu
  3. réussir
  4. faire mouche
  5. se dérouler comme prévu

Anglais

  1. to hit the bull's-eye
  2. to go as expected
  3. to succeed (e.g. a plan)

Lecture

Kana

つぼにはまる

Romaji

tsubonihamaru

Variantes d’Écriture

  • つぼに嵌まる つぼにはまる tsubonihamaru
  • ツボに嵌まる つぼにはまる tsubonihamaru
  • 壺に嵌まる つぼにはまる tsubo ni hamaru

Suite des Traits

5 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Proverbe Rank 164569 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

つぼ

gobelet à dés

dice cup