Sens du Mot 夜の目も寝ない

Écouter 夜の目も寝ず

夜の目も寝ず

よのめもねず

passer une nuit blanche

sitting up all night

Écouter 夜目にも明るい

夜目にも明るい

よめにもあかるい

brillant même dans l'obscurité

bright even in the dark

Écouter 夜目が利く

夜目が利く

よめがきく

bien voir dans le noir

to see well in the dark

Écouter 夜目遠目

夜目遠目

よめとおめ

vu dans l'obscurité ou de loin

seen in the dark or at a distance

Écouter 夜目

夜目

よめ

dans l'obscurité

in the dark

Écouter 夜の目

夜の目

よのめ

de nuit

eyes of the night

Écouter 夜明け前が一番暗い

夜明け前が一番暗い

よあけまえがいちばんくらい

il fait toujours plus noir avant l'aube

it's always darkest before the dawn

Écouter 夜商い

夜商い

よあきない

commerce de nuit

night trading

Écouter 夜深い

夜深い

よぶかい

tard dans la nuit

(staying) up late at night

Écouter 夜も日も明けない

夜も日も明けない

よもひもあけない

ne pas pouvoir vivre sans quelqu'un

cannot live even a minute without someone or something

Écouter 夜景

夜景

やけい

vue nocturne

night view

Écouter 夜更かし

夜更かし

よふかし

veiller tard

staying up late