seen in the dark or at a distance
Sens du Mot 夜目が利く
よめがきく
yome ga kiku
夜目が利く se lit よめがきく (yome ga kiku) et signifie bien voir dans le noir.
Sens
Français
- bien voir dans le noir
- avoir une bonne vision nocturne
- voir clair dans l'obscurité
Anglais
- to see well in the dark
- to have good night vision
Lecture
Kana
よめがきく
Romaji
yome ga kiku
Variantes d’Écriture
- 夜目がきく よめがきく yomegakiku
Suite des Traits
5 caractères • 26 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to have an eye for
bright even in the dark
in the dark
eyes of the night
to be quick-witted
capability of assessing (what something is worth, etc.)
judgement
nominal rate of interest
purpose of use
profit motive
night view
Phrases d’Exemple
1猫は夜目が利く。
Les chats peuvent voir dans le noir.