Sens du Mot 大威徳明王

だいいとくみょうおう daiitokumyouou

大威徳明王 se lit だいいとくみょうおう (daiitokumyouou) et signifie Yamantaka.

Sens

Français

Yamantaka
Daiitoku Myōō
roi de sagesse
vainqueur de la mort
Vidyaraja

Anglais

Yamantaka Vidya-raja
conqueror of Death

Lecture

Kana

だいいとくみょうおう

Romaji

daiitokumyouou

Suite des Traits

5 caractères • 38 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 78618 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

大元帥明王

たいげんみょうおう

Atavaka (divinité protectrice)

Atavaka (guardian deity)

五大明王

ごだいみょうおう

les cinq grands rois de sagesse

five great wisdom kings (Acala, Kundali, Trilokavijaya, Vajrayaksa, Yamantaka)

八大明王

はちだいみょうおう

huit rois de la sagesse

eight great wisdom kings (Acala, Kundali, Mezu, Munosho, Trilokavijaya, Ucchusma, Vajrayaksa, Yamantaka)

大王

だいおう

grand roi

great king

大徳

だいとく

grande vertu

great virtue

大日本武徳会

だいにっぽんぶとくかい

dai nippon butoku kai

Dai Nippon Butoku Kai (martial arts organization; 1895-1946)

大王椰子

だいおうやし

palmier royal

royal palm (esp. Cuban royal palm, Roystonea regia)

大王松

だいおうしょう

pin des marais

longleaf pine (Pinus palustris)

大王製紙

だいおうせいし

Daio Paper Corporation

大徳

だいとこ

prêtre vertueux

virtuous priest

大威張り

おおいばり

vantardise

bragging

大徳は小怨を滅す

だいとくはしょうえんをめっす

les grandes vertus effacent les petites rancunes

great virtues extinguish small grudges