Sens du Mot 大阪の食い倒れ

おおさかのくいだおれ oosaka no kuidaore

大阪の食い倒れ se lit おおさかのくいだおれ (oosaka no kuidaore) et signifie se ruiner en nourriture et boisson.

Sens

Français

  1. se ruiner en nourriture et boisson
  2. gastronomie excessive d'osaka
  3. se ruiner par la gourmandise à Osaka
  4. kuidaore
  5. se ruiner en nourriture et en boisson
  6. se ruiner en nourriture (tradition d'Osaka)
  7. manger jusqu'à la ruine

Anglais

  1. financially ruining oneself by overindulging in food and drink (as a fabled tendency of the people of Osaka)

Lecture

Kana

おおさかのくいだおれ

Romaji

oosaka no kuidaore

Suite des Traits

7 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Proverbe Rank 116750 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

大阪

おおさか

Osaka

Osaka (city, prefecture)

大阪市立大学

おおさかしりつだいがく

Université de la ville d'Osaka

Osaka City University

大阪会議

おおさかかいぎ

conférence d'Osaka

Osaka Conference

大阪人

おおさかじん

osakien

Osakan (person)

大阪女子大学

おおさかじょしだいがく

université pour femmes d'Osaka

Osaka Women's University

大阪産業大学

おおさかさんぎょうだいがく

Université industrielle d'Osaka

Osaka Industrial University

大阪外国語大学

おおさかがいこくごだいがく

Université des études étrangères d'Osaka

Osaka University of Foreign Studies

大阪国際女子大学

おおさかこくさいじょしだいがく

Université internationale d'Osaka pour femmes

Osaka International University for Women

大阪市

おおさかし

Ville d'Osaka

Osaka city

大阪国際大学

おおさかこくさいだいがく

Université internationale d'Osaka

Osaka International University

大阪女学院大学

おおさかじょがくいんだいがく

université Osaka Jogakuin

Osaka Jogakuin University

大阪工業大学

おおさかこうぎょうだいがく

Institut de technologie d'Osaka

Osaka Institute of Technology