Sens du Mot 天一神

てんいちじん tenichijin

天一神 se lit てんいちじん (tenichijin) et signifie Ten'ichijin.

Sens

Français

  1. Ten'ichijin
  2. divinité de la fortune dans l'onmyōdō
  3. Nakagami
  4. dieu de la fortune dans l'Onmyōdō
  5. divinité de la fortune dans l'Onmyōdō

Anglais

  1. Ten'ichijin
  2. Nakagami
  3. god of fortune in Onmyōdō who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle; travelling in the direction of Ten'ichijin is considered unlucky

Lecture

Kana

てんいちじん

Romaji

tenichijin

Variantes d’Écriture

  • 中神 なかがみ nakagami
  • 天一神 なかがみ nakagami

Suite des Traits

3 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Rank 84581 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

天神

てんじん

Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit)

天人合一

てんじんごういつ

union entre dieu et l'homme

unification of God and man

天下一品

てんかいっぴん

meilleur article sous le ciel

best article under heaven

天下第一

てんかだいいち

le meilleur du pays

the best in the land

天下統一

てんかとういつ

unification du pays

unification of the whole country

天平神護

てんぴょうじんご

ère Tenpyō-jingo

Tenpyō-jingo era (765.1.7-767.8.16)

天一太郎

てんいちたろう

jour de la première ascension annuelle de Ten'ichijin au ciel

day of Ten'ichijin's first ascension to heaven in a year (the 30th day of the first sexagenary cycle of the year)

天の一角

てんのいっかく

coin du ciel

point of heaven

一神教

いっしんきょう

monothéisme

monotheism

一実神道

いちじつしんとう

Ichijitsu Shinto

Ichijitsu Shinto (alt. name for Hie Shinto: a form of Shinto heavily influenced by Tendai)

二天一流

にてんいちりゅう

niten ichi-ryū

style of classical Japanese swordsmanship involving use of two swords

精神統一

せいしんとういつ

concentration mentale

concentration of mind