Sens du Mot 天覧試合

てんらんじあい tenranjiai

天覧試合 se lit てんらんじあい (tenranjiai) et signifie match en présence de l'empereur.

Sens

Français

  1. match en présence de l'empereur
  2. compétition devant l'empereur

Anglais

  1. game held with the Emperor in attendance

Lecture

Kana

てんらんじあい

Romaji

tenranjiai

Suite des Traits

4 caractères • 40 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 66988 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

天宙平和連合

てんちゅうへいわれんごう

Fédération pour la paix universelle

Universal Peace Federation (affiliate of the Unification Church)

天覧

てんらん

inspection impériale

imperial inspection

天覧相撲

てんらんずもう

sumo pratiqué en présence de l'empereur

wrestling performed in imperial presence

対抗試合

たいこうじあい

match de compétition

match

親善試合

しんぜんじあい

match amical

friendly match (game)

壮行試合

そうこうじあい

match d'adieu

send-off game

没収試合

ぼっしゅうじあい

match perdu par forfait

forfeited game

模範試合

もはんじあい

match d'exhibition

exhibition match

凡試合

ぼんしあい

match ennuyeux

dull match

遺恨試合

いこんしあい

match de revanche

grudge match

天人合一

てんじんごういつ

union entre dieu et l'homme

unification of God and man

試合

しあい

match

match