Sens du Mot 奇をてらう

きをてらう kioterau

奇をてらう se lit きをてらう (kioterau) et signifie chercher l'originalité à tout prix.

Sens

Français

  1. chercher l'originalité à tout prix
  2. affecter l'excentricité
  3. agir bizarrement pour attirer l'attention
  4. faire étalage d'originalité
  5. se comporter étrangement
  6. attirer l'attention

Anglais

  1. to make a display of one's originality (eccentricity)
  2. to deliberately act oddly (e.g. to get attention)

Lecture

Kana

きをてらう

Romaji

kioterau

Variantes d’Écriture

  • 奇を衒う きをてらう ki o terau

Suite des Traits

5 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Proverbe Rank 143203 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

奇怪

きかい

étrange

strange

奇跡

きせき

miracle

miracle

奇妙

きみょう

étrange

strange

奇数

きすう

nombre impair

odd number

奇術

きじゅつ

magie

magic

奇病

きびょう

maladie étrange

strange disease

奇異

きい

étrange

odd

奇抜

きばつ

excentrique

(very) unusual

奇襲

きしゅう

attaque surprise

surprise attack

奇想天外

きそうてんがい

fantastique

fantastic

奇形

きけい

déformité

deformity

奇人

きじん

personne excentrique

queer fellow