Sens du Mot 如何しても

どうしても doushitemo

如何しても se lit どうしても (doushitemo) et signifie en aucun cas.

Sens

Français

  1. en aucun cas
  2. bon gré mal gré
  3. qu'on le veuille ou non
  4. en fin de compte
  5. à la longue
  6. après tout
  7. quoi qu'il arrive
  8. coûte que coûte

Anglais

  1. on no account
  2. by no means
  3. whether (one is) willing or not
  4. willingly or unwillingly
  5. willy-nilly
  6. in the end
  7. in the long run
  8. after all

Lecture

Kana

どうしても

Romaji

doushitemo

Suite des Traits

5 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 126539 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

如何にも

いかにも

absolument

absolutely

如何とも

いかんとも

en aucune façon

(not) in any way

如何とも

どうとも

de n'importe quelle manière

whatever way

如何にも

どうにも

en aucune façon

(not) in any way

如何とでも

どうとでも

de n'importe quelle manière

whatever way

如何あっても

どうあっても

quoi qu'il arrive

whatever happens

如何に

いかに

comment

hey

如何

いかが

comment

questionable

如何様

いかさま

certainement

surely

如何様

いかよう

quel genre de

what sort of

如何許

いかばかり

combien

how much