如何 (Ikan): Comment, Selon le Cas

Sens

Français

comment
selon le cas
en fonction de
nature de
selon
quoi
qu'en est-il de
suivant

Anglais

(depending on) how
(depending on) what
nature (of)
what is ...?
how is ...?
what will be ...?

Lecture

Kana

いかん

Romaji

ikan

Variantes d’Écriture

奈何いかん ikan

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 124725 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

如何に

いかに

comment

hey

如何にも

いかにも

absolument

absolutely

如何様

いかさま

certainement

surely

如何様

いかよう

quel genre de

what sort of

如何許

いかばかり

combien

how much

如何か

どうか

s'il vous plaît

somehow or other

如何で

いかんで

selon

depending on ...

如何な

いかな

quelle sorte de

no matter what

如何ほど

いかほど

combien

how much

如何した

どうした

qu'est-ce qu'il y a

somehow

如何して

どうして

comment

cannot possibly

如何せん

いかんせん

on n'y peut rien

what can be done about ...

Phrases d’Exemple

3

結果は努力如何で決まる。

けっかはどりょくいかんできまる。

Le résultat dépend des efforts fournis.

こんにちは、如何ですか？

Bonjour, comment ça va ?

畑違いの品質管理課は如何ですか？

Comment trouvez-vous le secteur du Contrôle de qualité ?