Sens du Mot 子細に及ばず

しさいにおよばず shisai ni oyobazu

子細に及ばず se lit しさいにおよばず (shisai ni oyobazu) et signifie pas besoin d'entrer dans les détails.

Sens

Français

  1. pas besoin d'entrer dans les détails
  2. pas de problème
  3. inutile d'entrer dans les détails
  4. il n'y a pas de problème
  5. pas besoin d'explications

Anglais

  1. there is no problem
  2. there is no need to go into details

Lecture

Kana

しさいにおよばず

Romaji

shisai ni oyobazu

Variantes d’Écriture

  • 仔細に及ばず しさいにおよばず shisai ni oyobazu

Suite des Traits

6 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Proverbe Rank 46655 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

子細

しさい

détail

hindrance

子細に見る

しさいにみる

regarder de près

to look closely

子細ありげ

しさいありげ

avec l'air d'avoir une raison

seeming to be for a certain reason

上皮細胞成長因子

じょうひさいぼうせいちょういんし

facteur de croissance épidermique

epidermal growth factor

子宮

しきゅう

utérus

womb

子飼い

こがい

élevage depuis l'enfance

rearing from infancy

子宮体部

しきゅうたいぶ

corps de l'utérus

corpus uteri

子宮内

しきゅうない

intra-utérin

intrauterine

子爵

ししゃく

vicomte

viscount

子の日の松

ねのひのまつ

pousse de pin du jour du rat

pine shoot pulled out during ne-no-hi-no-asobi

子宮がん

しきゅうがん

cancer de l'utérus

uterine cancer

子宮口

しきゅうこう

orifice cervical

os uteri