Sens du Mot 定型文

ていけいぶん teikeibun

定型文 se lit ていけいぶん (teikeibun) et signifie phrase type.

Sens

Français

  1. phrase type
  2. formule standard
  3. modèle
  4. texte pré-établi
  5. phrase figée
  6. formule toute faite
  7. texte standard
  8. texte prédéfini

Anglais

  1. fixed phrase
  2. canned phrase
  3. standard wording
  4. template
  5. boilerplate

Lecture

Kana

ていけいぶん

Romaji

teikeibun

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 41087 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

文書型指定

ぶんしょがたしてい

spécification de type de document

document type specification

文書型定義

ぶんしょがたていぎ

définition de type de document

document type definition

定型

ていけい

courrier de format standard

standard-size mail

定型的

ていけいてき

typique

typical

定義文字実体集合

ていぎもじじったいしゅうごう

ensemble d'entités de caractères de définition

definitional character entity set

定型詩

ていけいし

poésie à forme fixe

fixed form poetry

利用者定義代入文

りようしゃていぎだいにゅうぶん

instruction d'affectation définie par l'utilisateur

defined assignment statement

型宣言文

かたせんげんぶん

instruction de déclaration de type

type declaration statement

特定中型自動車

とくていちゅうがたじどうしゃ

véhicule de taille moyenne de plus de 8t

mid-sized vehicle weighing over 8t

特定中型

とくていちゅうがた

véhicules de taille moyenne de plus de 8t

mid-sized vehicles weighing over 8t

五文型

ごぶんけい

les cinq structures de la phrase

the five sentence structures (SV, SVC, SVO, SVOO, SVOC)

活性文書型

かっせいぶんしょがた

type de document actif

active document type