Sens du Mot 家路につく

いえじにつく iejinitsuku

家路につく se lit いえじにつく (iejinitsuku) et signifie prendre le chemin du retour.

Sens

Français

  1. prendre le chemin du retour
  2. rentrer chez soi
  3. se mettre en route pour la maison

Anglais

  1. to start for home
  2. to head for home
  3. to make for home

Lecture

Kana

いえじにつく

Romaji

iejinitsuku

Variantes d’Écriture

  • 家路に着く いえじにつく ieji ni tsuku

Suite des Traits

5 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 87571 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

家路

いえじ

chemin du retour

the road home

武者小路千家

むしゃのこうじせんけ

école de cérémonie du thé Mushakōjisenke

Mushakōjisenke school of tea ceremony

家内

かない

ma femme

(my) wife

家庭

かてい

foyer

home

家具

かぐ

meuble

furniture

家政

かせい

économie domestique

household economy

家宅

かたく

domicile

domicile

家庭内

かていない

au sein de la famille

within the family

家政婦

かせいふ

gouvernante

housekeeper

家庭教師

かていきょうし

professeur particulier

private tutor

家財

かざい

biens familiaux

family fortune

家庭科

かていか

économie domestique

home economics