Sens du Mot 寝る子は育つ

ねるこはそだつ neruko ha sodatsu

寝る子は育つ se lit ねるこはそだつ (neruko ha sodatsu) et signifie l'enfant qui dort bien grandit bien.

Sens

Français

l'enfant qui dort bien grandit bien
un enfant qui dort bien grandit bien

Anglais

sleep brings up a child well
a well-slept child is a well-kept child

Lecture

Kana

ねるこはそだつ

Romaji

neruko ha sodatsu

Suite des Traits

6 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Proverbe ✓ Rank 123635 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

寝た子を起こす

ねたこをおこす

réveiller le chat qui dort

to disturb the water

寝椅子

ねいす

sofa

子育て

こそだて

éducation des enfants

child rearing

日本女子体育大学

にほんじょしたいいくだいがく

Université japonaise d'éducation physique pour femmes

Japan Women's College of Physical Education

東京女子体育大学

とうきょうじょしたいいくだいがく

université d'éducation physique pour femmes de Tokyo

Tokyo Women's College of Physical Education

東京女子体育大学

にほんじょしたいいくだいがく

université d'éducation physique pour femmes de Tokyo

Nihonjoshitaiiku University

子育て支援

こそだてしえん

aide à l'éducation des enfants

child-rearing assistance

東京女子体育短期大学

とうきょうじょしたいいくたんきだいがく

collège d'éducation physique pour femmes de Tokyo

Tokyo Women’s Junior College of Physical Education

寝台

しんだい

lit

bed

寝間着

ねまき

pyjama

nightclothes

寝

しん

sommeil

sleep

寝室

しんしつ

chambre à coucher

bedroom