Sens du Mot 対面乗り換え

たいめんのりかえ taimennorikae

対面乗り換え se lit たいめんのりかえ (taimennorikae) et signifie correspondance quai à quai.

Sens

Français

  1. correspondance quai à quai
  2. transfert direct
  3. transfert sur le même quai
  4. changement de train sur le même quai
  5. changement de quai à quai

Anglais

  1. cross-platform interchange
  2. cross-platform transfer

Lecture

Kana

たいめんのりかえ

Romaji

taimennorikae

Variantes d’Écriture

  • 対面乗換 たいめんのりかえ taimennorikae

Suite des Traits

6 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 68735 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

乗り換え

のりかえ

correspondance

switching (stock)

不等乗換え

ふとうのりかえ

enjambement inégal

unequal crossing over

対面

たいめん

rencontre en personne

meeting face-to-face

対面授業

たいめんじゅぎょう

cours en présentiel

face-to-face lesson

対流圏界面

たいりゅうけんかいめん

tropopause

tropopause

対面

といめん

joueur d'en face

opposite player

対面交通

たいめんこうつう

marcher face au trafic

walking so that one faces oncoming traffic

乗り換える

のりかえる

changer de train

to transfer (trains)

場面転換

ばめんてんかん

changement de scène

scene change

乗り換え場

のりかえば

quai de correspondance

platform for transfer

乗換券

のりかえけん

ticket de correspondance

transfer ticket

初対面

しょたいめん

première rencontre

first meeting