Sens du Mot 小笠原方言

おがさわらほうげん ogasawarahougen

小笠原方言 se lit おがさわらほうげん (ogasawarahougen) et signifie anglais d'Ogasawara.

Sens

Français

  1. anglais d'Ogasawara
  2. dialecte d'Ogasawara
  3. anglais des Bonin
  4. anglais de bonin
  5. dialecte d'ogasawara
  6. anglais des îles Bonin

Anglais

  1. Bonin English
  2. Ogasawara English

Lecture

Kana

おがさわらほうげん

Romaji

ogasawarahougen

Suite des Traits

5 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 150012 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

小笠原流

おがさわらりゅう

style Ogasawara

Ogasawara-ryu (school of archery, incl. horseback archery)

小笠原大蝙蝠

おがさわらおおこうもり

roussette des Bonin

Bonin flying fox (Pteropus pselaphon)

小笠原蜚蠊

おがさわらごきぶり

blatte de Surinam

Surinam cockroach (Pycnoscelus surinamensis)

小笠原猿子

おがさわらましこ

roselin des Bonin

Bonin grosbeak (Chaunoproctus ferreorostris, extinct)

小言

こごと

plainte

complaint

小田原評定

おだわらひょうじょう

discussion stérile

fruitless discussion

小田原提灯

おだわらぢょうちん

lanterne de papier cylindrique

(collapsible) cylindrical paper lantern

小笠和大蝙蝠

おがさわおおこうもり

roussette des îles Bonin

Bonin flying fox (Pteropus pselaphon)

方言

ほうげん

dialecte

dialect

前方宣言

ぜんぽうせんげん

déclaration anticipée

forward declaration

言い方

いいかた

façon de parler

way of saying (something)

言ふ方無し

いうかたなし

indescriptible

unspeakable