Sens du Mot 岩垣清水

いわがきしみず iwagakishimizu

岩垣清水 se lit いわがきしみず (iwagakishimizu) et signifie source jaillissant d'un mur de pierre.

Sens

Français

source jaillissant d'un mur de pierre
eau pure entre les rochers
source entre les rochers
eau de mur de pierre
eau jaillissant d'un mur de pierre

Anglais

water emerging from a stone wall

Lecture

Kana

いわがきしみず

Romaji

iwagakishimizu

Suite des Traits

4 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 104342 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

岩清水

いわしみず

eau suintant des rochers

water trickling from rocks

岩垣

いわかき

mur de pierre

stone wall

清涼飲料水

せいりょういんりょうすい

boisson gazeuse

soft drink

真清水

ましみず

eau pure

pure water

清水

しみず

eau pure

clear (pure) water

清水器

せいすいき

purificateur d'eau

water purifier

清水建設

しみずけんせつ

Shimizu Corporation

水成岩

すいせいがん

roche sédimentaire

aqueous rock

清水エスパルス

しみずえすぱるす

Shimizu S-Pulse

Shimizu S-Pulse (Japanese pro soccer team)

石清水祭

いわしみずまつり

festival d'iwashimizu

Iwashimizu Festival (Sept. 15 festival held at Iwashimizu Hachimangu in Kyoto)

清水の舞台から飛び降りる

きよみずのぶたいからとびおりる

faire le grand saut

to make a leap into the dark

水清ければ魚棲まず

みずきよければうおすまず

les personnes trop droites ont du mal à se faire des amis

the morally upright have a hard time making friends