Sens du Mot 引き上げる

ひきあげる hikiageru

引き上げる se lit ひきあげる (hikiageru) et signifie augmenter.

Sens

Français

  1. augmenter
  2. élever
  3. promouvoir
  4. retirer
  5. hisser
  6. relever
  7. remonter
  8. rentrer chez soi

Anglais

  1. to expedite the schedule
  2. to promote (someone to a higher position)
  3. to return home
  4. to increase
  5. to raise (e.g. taxes)
  6. to pull up
  7. to drag up
  8. to lift up

Lecture

Kana

ひきあげる

Romaji

hikiageru

Variantes d’Écriture

  • 引き揚げる ひきあげる hikiageru

Suite des Traits

5 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 3277 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

引っ張り上げる

ひっぱりあげる

tirer vers le haut

to pull up

引き上げ

ひきあげ

rapatriement

repatriation

後引き上戸

あとひきじょうご

buveur insatiable

insatiable drinker

上海証券取引所

しゃんはいしょうけんとりひきじょ

bourse de Shanghai

Shanghai Stock Exchange

引き付ける

ひきつける

attirer

to have a convulsion

引っ掛かる

ひっかかる

être accroché

to splash

引き受ける

ひきうける

se charger de

to contract (a disease)

引き下げる

ひきさげる

baisser

to pull down

引き止める

ひきとめる

retenir

to detain

引きずる

ひきずる

traîner

to force (someone) along

引き取る

ひきとる

prendre en charge

to take into one's care (e.g. person, pet)

引っ掛ける

ひっかける

piéger

to drink (alcohol)