Sens du Mot 引き合う

ひきあう hikiau

引き合う se lit ひきあう (hikiau) et signifie se tirer mutuellement.

Sens

Français

  1. se tirer mutuellement
  2. être rentable
  3. en valoir la peine
  4. compenser
  5. tirer chacun de son côté

Anglais

  1. to pull against each other
  2. to pay
  3. to be profitable

Lecture

Kana

ひきあう

Romaji

hikiau

Variantes d’Écriture

  • 引きあう ひきあう hikiau
  • 引合う ひきあう hikiau

Suite des Traits

4 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 48457 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

引っ張り合う

ひっぱりあう

tirer des deux côtés

to pull from both ends

引き合い

ひきあい

assignation

being summoned to appear to court

引き合いに出す

ひきあいにだす

citer en exemple

to cite as an example

引き合わせ

ひきあわせ

présentation

introduction

引数結合

ひきすうけつごう

association d'arguments

argument association

国際証券取引所連合

こくさいしょうけんとりひきじょれんごう

Fédération Mondiale des Bourses

World Federation of Exchanges

区切り子集合引数

くぎりししゅうごうひきすう

paramètre d'ensemble de délimiteurs

delimiter set parameter

検索時概念組合せ索引作業

けんさくじがいねんくみあわせさくいんさぎょう

indexation post-coordonnée

post-coordinated indexing

引き払う

ひきはらう

vacuer

to vacate

引き付ける

ひきつける

attirer

to have a convulsion

引っ掛かる

ひっかかる

être accroché

to splash

引き金

ひきがね

détente

trigger (of a gun, etc.)