Sens du Mot 引き起こす

ひきおこす hikiokosu

引き起こす se lit ひきおこす (hikiokosu) et signifie causer.

Sens

Français

  1. causer
  2. provoquer
  3. susciter
  4. relever
  5. redresser
  6. aider à relever
  7. induire
  8. réveiller

Anglais

  1. to pull upright
  2. to help up (e.g. a fallen person)
  3. to cause
  4. to induce
  5. to bring about
  6. to provoke

Lecture

Kana

ひきおこす

Romaji

hikiokosu

Suite des Traits

5 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Synonymes 起こす,惹起,巻き起こす Rank 6545 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

引き出す

ひきだす

retirer (de l'argent)

to withdraw (money)

引っ越す

ひっこす

déménager

to move (house)

引き返す

ひきかえす

faire demi-tour

to turn back

引き戻す

ひきもどす

ramener

to bring back

引き渡す

ひきわたす

remettre

to deliver

引かす

ひかす

racheter une dette

to redeem debts (e.g. of a geisha)

引き合いに出す

ひきあいにだす

citer en exemple

to cite as an example

引きずり出す

ひきずりだす

traîner dehors

to drag out

引き回す

ひきまわす

tirer (un rideau)

to draw around (e.g. a curtain)

引き延ばす

ひきのばす

retarder

to delay (e.g. the end of a meeting)

引き離す

ひきはなす

séparer

to pull apart

Phrases d’Exemple

4

La pneumonie entraîne des difficultés respiratoires.

Les rayons ultraviolets peuvent causer le cancer de la peau.

Cela pourrait créer de sérieux problèmes.

De minuscules particules dans l'air peuvent induire un cancer.