Sens du Mot 引け目を感じる

ひけめをかんじる hikeme o kanjiru

引け目を感じる se lit ひけめをかんじる (hikeme o kanjiru) et signifie se sentir inférieur.

Sens

Français

  1. se sentir inférieur
  2. se sentir complexé
  3. se sentir petit
  4. avoir un complexe d'infériorité

Anglais

  1. to feel inferior
  2. to feel small

Lecture

Kana

ひけめをかんじる

Romaji

hikeme o kanjiru

Suite des Traits

7 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 62401 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

引け目

ひけめ

complexe d'infériorité

sense of inferiority

人目を引く

ひとめをひく

attirer l'attention

to grab attention

引き付ける

ひきつける

attirer

to have a convulsion

引っ掛かる

ひっかかる

être accroché

to splash

引き受ける

ひきうける

se charger de

to contract (a disease)

引き上げる

ひきあげる

augmenter

to expedite the schedule

引き下げる

ひきさげる

baisser

to pull down

引き止める

ひきとめる

retenir

to detain

引きずる

ひきずる

traîner

to force (someone) along

引き取る

ひきとる

prendre en charge

to take into one's care (e.g. person, pet)

引っ掛ける

ひっかける

piéger

to drink (alcohol)

引きつる

ひきつる

se rétracter

to shrink (of skin, due to a scar)