Sens du Mot 引退宣言

いんたいせんげん intaisengen

引退宣言 se lit いんたいせんげん (intaisengen) et signifie annonce de départ à la retraite.

Sens

Français

  1. annonce de départ à la retraite
  2. déclaration de retraite
  3. annonce de retraite
  4. déclaration de départ à la retraite

Anglais

  1. announcement of one's retirement

Lecture

Kana

いんたいせんげん

Romaji

intaisengen

Suite des Traits

4 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 33982 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

引用仕様宣言

いんようしようせんげん

déclaration d'interface

interface block

引退興行

いんたいこうぎょう

spectacle d'adieu

farewell performance

引退相撲

いんたいずもう

combat d'exhibition pour la retraite d'un lutteur de sumo

exhibition match held at a wrestler's retirement ceremony

宣言

せんげん

déclaration

declaration

緊急事態宣言

きんきゅうじたいせんげん

déclaration d'état d'urgence

declaration of a state of emergency

人間宣言

にんげんせんげん

déclaration d'humanité

Declaration of Humanity (wherein Hirohito renounced the imperial claim to divinity; January 1, 1946)

世界人権宣言

せかいじんけんせんげん

Déclaration universelle des droits de l'homme

Universal Declaration of Human Rights (1948)

前方宣言

ぜんぽうせんげん

déclaration anticipée

forward declaration

連結集合宣言

れんけつしゅうごうせんげん

déclaration d'ensemble de liens

link set declaration

外部宣言

がいぶせんげん

déclaration externe

external declaration

開いているマーク区間宣言

ひらいているまーくくかんせんげん

déclaration de section marquée ouverte

open marked section declaration

実体宣言

じったいせんげん

déclaration d'entité

entity declaration