Sens du Mot 強硬手段

きょうこうしゅだん kyoukoushudan

強硬手段 se lit きょうこうしゅだん (kyoukoushudan) et signifie mesures énergiques.

Sens

Français

  1. mesures énergiques
  2. main de fer
  3. mesures de fermeté
  4. mesure de fermeté
  5. mesure drastique
  6. mesure énergique
  7. mesure de force

Anglais

  1. tough measure
  2. firm step
  3. strong measure

Lecture

Kana

きょうこうしゅだん

Romaji

kyoukoushudan

Suite des Traits

4 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Yojijukugo Rank 85540 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

強圧手段

きょうあつしゅだん

mesure coercitive

coercive (high-handed) measure

強硬

きょうこう

ferme

firm

強硬論

きょうこうろん

ligne dure

hard line

強硬路線

きょうこうろせん

ligne dure

hard line

法的手段

ほうてきしゅだん

moyens légaux

legal means

移動手段

いどうしゅだん

moyens de transport

means of transportation

輸送手段

ゆそうしゅだん

moyen de transport

means of transportation

暴力手段

ぼうりょくしゅだん

moyens violents

violent means

代替手段

だいたいしゅだん

moyens alternatifs

alternative means (alternate)

籠絡手段

ろうらくしゅだん

moyens d'amadouement

means of cajolement (trickery)

強制不妊手術

きょうせいふにんしゅじゅつ

stérilisation forcée

forced sterilization

強硬派

きょうこうは

partisans de la ligne dure

hard-liners