Sens du Mot 形式張る

けいしきばる keishikibaru

形式張る se lit けいしきばる (keishikibaru) et signifie être formel.

Sens

Français

être formel
être cérémonieux
faire des manières

Anglais

to be formal
to be ceremonious
to stand on ceremony

Lecture

Kana

けいしきばる

Romaji

keishikibaru

Variantes d’Écriture

形式ばる けいしきばる keishikibaru

Suite des Traits

4 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 33298 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

形式主義

けいしきしゅぎ

formalisme

formalism

形式的法源

けいしきてきほうげん

source formelle du droit

formal source of law

儀式張る

ぎしきばる

se formaliser

to formalize

形式

けいしき

forme

form (as opposed to substance)

形式的

けいしきてき

formel

formal

基本形式

きほんけいしき

format de base

basic format

単一化に基づく形式化

たんいつかにもとづくけいしきか

formalismes basés sur l'unification

unification-based formalisms

基準形式

きじゅんけいしき

format canonique

canonical format

張形

はりかた

dildo (made of horn, shell or papier-mâché)

演奏会形式

えんそうかいけいしき

version de concert

concert version (of an opera or musical)

標準データ形式

ひょうじゅんでーたけいしき

format de données standard

standard data format

自動膨張式

じどうぼうちょうしき

auto-gonflant

self-inflating