it is no use crying over spilt milk
Sens du Mot 後家を立てる
ごけをたてる
goke o tateru
後家を立てる se lit ごけをたてる (goke o tateru) et signifie rester fidèle à son mari défunt.
Sens
Français
- rester fidèle à son mari défunt
- ne pas se remarier
- rester fidèle à la mémoire de son mari
- rester fidèle à la mémoire de son mari défunt
Anglais
- to remain faithful to the memory of one's husband and never remarry
Lecture
Kana
ごけをたてる
Romaji
goke o tateru
Suite des Traits
6 caractères • 29 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Commonwealth of Independent States
single or detached house
to fall behind
to be forestalled
to keep (the matter) for another occasion
to be talked about behind one's back
behind
the latter
rear guard
posterity
starting late