Sens du Mot 心身爽快

しんしんそうかい shinshinsoukai

心身爽快 se lit しんしんそうかい (shinshinsoukai) et signifie rafraîchi de corps et d'esprit.

Sens

Français

  1. rafraîchi de corps et d'esprit
  2. fraîcheur physique et mentale
  3. se sentir rafraîchi de corps et d'esprit
  4. revigoré
  5. rafraîchi corps et âme
  6. bien-être total
  7. se sentir revitalisé dans le corps et l'esprit
  8. frais et ressourcé mentalement et physiquement

Anglais

  1. feeling refreshed in mind and body

Lecture

Kana

しんしんそうかい

Romaji

shinshinsoukai

Suite des Traits

4 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 119344 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

心身症

しんしんしょう

maladie psychosomatique

psychosomatic illness

心身障害

しんしんしょうがい

handicap physique ou mental

mental or physical disorder

爽快

そうかい

rafraîchissant

refreshing

気分爽快

きぶんそうかい

se sentir merveilleusement bien

feeling great (refreshed)

心身

しんしん

corps et esprit

mind and body

心身一体

しんしんいったい

holisme (médical)

(medical) holism

心身二元論

しんしんにげんろん

dualisme corps-esprit

mind-body dualism

心身医学

しんしんいがく

médecine psychosomatique

psychosomatic medicine

身も心も

みもこころも

corps et âme

body and soul

快心

かいしん

satisfaction

good feeling

心遣い

こころづかい

prévenance

consideration (for)

心酔

しんすい

dévotion

devotion