Sens du Mot 性に合う

しょうにあう shou ni au

性に合う se lit しょうにあう (shou ni au) et signifie convenir.

Sens

Français

  1. convenir
  2. être dans sa nature
  3. plaire
  4. convenir à sa nature
  5. être dans ses cordes

Anglais

  1. to be congenial
  2. to agree with one
  3. to be in one's nature

Lecture

Kana

しょうにあう

Romaji

shou ni au

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Proverbe Rank 49694 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

統合性

とうごうせい

intégrité

integrity

結合性

けつごうせい

associativité

associativity

合理性検査

ごうりせいけんさ

contrôle de cohérence

reasonableness check

整合性

せいごうせい

intégrité

integrity

知性連合推進機構

ちせいれんごうすいしんきこう

Intellectual Coalition Consortium

Intellectual Coalition Consortium

データ整合性

でーたせいごうせい

cohérence des données

data consistency

合憲性

ごうけんせい

constitutionnalité

constitutionality

組織不適合性

そしきふてきごうせい

histoincompatibilité

histoincompatibility

合目的性

ごうもくてきせい

finalité

finality

司法判断適合性

しほうはんだんてきごうせい

justiciabilité

justiciability

ファイル属性不整合条件

ふぁいるぞくせいふせいごうじょうけん

condition de conflit d'attributs de fichier

file attribute conflict condition

組織適合性

そしきてきごうせい

histocompatibilité

histocompatibility