Sens du Mot 悪し様に

あしざまに ashizama ni

悪し様に se lit あしざまに (ashizama ni) et signifie défavorablement.

Sens

Français

  1. défavorablement
  2. dédaigneusement
  3. injurieusement
  4. mal
  5. avec mépris
  6. de manière insultante

Anglais

  1. unfavourably
  2. unfavorably
  3. disparagingly
  4. insultingly
  5. ill

Lecture

Kana

あしざまに

Romaji

ashizama ni

Variantes d’Écriture

  • 悪しざまに あしざまに ashizamani

Suite des Traits

4 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 111725 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

悪化

あっか

détérioration

deterioration

悪夢

あくむ

cauchemar

nightmare

悪性

あくせい

malin

malignant (cancer)

悪役

あくやく

méchant

villain

悪天候

あくてんこう

mauvais temps

bad weather

悪寒

おかん

frisson

chill

悪法

あくほう

mauvaise loi

bad law

悪政

あくせい

mauvais gouvernement

misgovernment

悪路

あくろ

route en mauvais état

bad road

悪人正機

あくにんしょうき

les méchants sont les véritables objets du salut d'Amida

The evil persons are the right object of Amida's salvation

悪性新生物

あくせいしんせいぶつ

néoplasme malin

malignant growth

悪感化

あっかんか

mauvaise influence

evil influence