Sens du Mot 惣菜パン

そうざいぱん souzaipan

惣菜パン se lit そうざいぱん (souzaipan) et signifie pain garni.

Sens

Français

pain garni
pain farci
pain salé
pain farci salé
pain salé fourré

Anglais

dressed bread
bread to which something has been added (sandwich, pirogi, etc.)
stuffed bread (rolls, buns, etc.)

Lecture

Kana

そうざいぱん

Romaji

souzaipan

Suite des Traits

4 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 143362 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

惣菜店

そうざいてん

traiteur

shop selling prepared food

惣領制

そうりょうせい

système sōryō

sōryō system

惣無事令

そうぶじれい

édit sōbusirei

1585 edict by Toyotomi Hideyoshi which banned war between feudal lords in Japan

絶対菜食主義

ぜったいさいしょくしゅぎ

véganisme

veganism

菜食主義

さいしょくしゅぎ

végétarisme

vegetarianism

施設野菜

しせつやさい

légumes de serre

vegetables grown in a greenhouse

生鮮野菜

せいせんやさい

légumes frais

fresh vegetables

小松菜

こまつな

moutarde japonaise

Japanese mustard spinach (Brassica rapa var. perviridis)

完全菜食主義者

かんぜんさいしょくしゅぎしゃ

végane

vegan

絶対菜食主義者

ぜったいさいしょくしゅぎしゃ

végane

vegan

純菜食主義

じゅんさいしょくしゅぎ

véganisme

veganism

野沢菜

のざわな

nozawana

rape (Brassica rapa)

Phrases d’Exemple

お昼に惣菜パンを食べた。

おひるにそうざいぱんをたべた。

J'ai mangé un pain fourré salé pour le déjeuner.