Sens du Mot 意志堅固

いしけんご ishikengo

意志堅固 se lit いしけんご (ishikengo) et signifie volonté ferme.

Sens

Français

  1. volonté ferme
  2. détermination forte
  3. force de caractère
  4. volonté de fer
  5. détermination ferme
  6. tenace
  7. fermeté de volonté
  8. volonté inébranlable

Anglais

  1. strong determination
  2. strong-willed
  3. having strong will power
  4. firmness of purpose

Lecture

Kana

いしけんご

Romaji

ishikengo

Suite des Traits

4 caractères • 40 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Yojijukugo Rank 92852 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

志操堅固

しそうけんご

fidélité aux principes

being faithful to one's principles

意志

いし

volonté

will

意志の自由

いしのじゆう

libre arbitre

freedom of will

意志力

いしりょく

volonté

willpower

意志的

いしてき

volitif

strong-willed

意志の強い

いしのつよい

déterminé

strong-minded

意志未来

いしみらい

futur volitif

volitional future

意志薄弱

いしはくじゃく

veule

weak-willed

堅固

けんご

solide

solid

用心堅固

ようじんけんご

très prudent

very cautious (watchful, vigilant)

道心堅固

どうしんけんご

foi inébranlable

being of firm (unshakable) faith and strict practice

要害堅固

ようがいけんご

forteresse imprenable

(a fortress being) impregnable