Sens du Mot 愚兄賢弟

ぐけいけんてい gukeikentei

愚兄賢弟 se lit ぐけいけんてい (gukeikentei) et signifie frère aîné idiot et frère cadet brillant.

Sens

Français

frère aîné idiot et frère cadet brillant
frère aîné sot et frère cadet intelligent
frère aîné stupide et frère cadet intelligent

Anglais

a foolish older brother and a smart younger

Lecture

Kana

ぐけいけんてい

Romaji

gukeikentei

Suite des Traits

4 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 139370 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

愚弟

ぐてい

mon frère cadet

(one's) younger brother

愚兄

ぐけい

mon frère aîné

(one's) older brother

従兄弟

いとこ

cousin

cousin (male)

二従兄弟

ふたいとこ

petit-cousin

second cousin

三従兄弟

さんじゅうけいてい

cousin issu de germains

second cousin

三従兄弟

みいとこ

cousin au troisième degré

third cousin

再従兄弟

はとこ

cousin issu de germain

second cousin

異母兄弟

いぼきょうだい

frères consanguins

half-sibling (with a different mother)

義兄弟

ぎきょうだい

beau-frère

brother-in-law

異父兄弟

いふきょうだい

frères utérins

half-sibling (with a different father)

弥従兄弟

いやいとこ

cousin au second degré

second cousin

穴兄弟

あなきょうだい

men who have had sex with the same woman