Sens du Mot 我は仮説を作らず

われはかせつをつくらず ware ha kasetsu o tsukurazu

我は仮説を作らず se lit われはかせつをつくらず (ware ha kasetsu o tsukurazu) et signifie je ne feins pas d'hypothèses.

Sens

Français

je ne feins pas d'hypothèses
hypotheses non fingo
je n'imagine pas d'hypothèses

Anglais

I feign no hypotheses
hypotheses non fingo

Lecture

Kana

われはかせつをつくらず

Romaji

ware ha kasetsu o tsukurazu

Variantes d’Écriture

われは仮説をつくらず われはかせつをつくらず warehakasetsuotsukurazu
我は仮説をつくらず われはかせつをつくらず ware ha kasetsuotsukurazu

Suite des Traits

8 caractères • 46 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 64731 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

作業仮説

さぎょうかせつ

hypothèse de travail

working hypothesis

仮説

かせつ

hypothèse

hypothesis

推理小説作家協会

すいりしょうせつさっかきょうかい

association d'auteurs de romans policiers

Crime Writers' Association

合理的期待形成仮説

ごうりてききたいけいせいかせつ

hypothèse de formation des anticipations rationnelles

rational expectations hypothesis

合理的期待仮説

ごうりてききたいかせつ

hypothèse des anticipations rationnelles

rational expectations hypothesis

対立仮説

たいりつかせつ

hypothèse alternative

alternative hypothesis

統計的仮説

とうけいてきかせつ

hypothèse statistique

statistical hypothesis

仮説検定

かせつけんてい

test d'hypothèse

hypothesis testing

動物園仮説

どうぶつえんかせつ

hypothèse du zoo

zoo hypothesis (theory on why humanity has had no contact with extraterrestrial life)

量子仮説

りょうしかせつ

hypothèse quanta

quantum hypothesis

仮現説

かげんせつ

docétisme

docetism (theology)

仮説を立てる

かせつをたてる

formuler une hypothèse

to build up a hypothesis