Sens du Mot 戦意高揚

せんいこうよう senikouyou

戦意高揚 se lit せんいこうよう (senikouyou) et signifie remonter le moral de combat.

Sens

Français

remonter le moral de combat
exaltation de l'esprit de lutte
remonter le moral
exaltation de l'esprit combatif
remonter le moral des troupes
exaltation de la combativité
remontée du moral

Anglais

lifting of fighting spirit

Lecture

Kana

せんいこうよう

Romaji

senikouyou

Suite des Traits

4 caractères • 48 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 44013 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

戦意喪失

せんいそうしつ

perte de l'envie de se battre

loss of fighting spirit

戦車揚陸艦

せんしゃようりくかん

bâtiment de débarquement de chars

landing ship, tank

高揚

こうよう

exaltation

elevation (of spirits)

気分高揚

きぶんこうよう

exaltation

feeling exhilarated

士気高揚

しきこうよう

remonter le moral

raising morale

戦意

せんい

esprit de combat

will to fight

意識高い系

いしきたかいけい

poseur

person who is overly conscious about appearing interesting (esp. online)

意気揚々

いきようよう

triomphant

triumphant

意気が揚がる

いきがあがる

être très animé

to be in high spirits

高揚感

こうようかん

exaltation

意気軒高

いきけんこう

plein d'entrain

in high spirits

停戦合意

ていせんごうい

accord de cessez-le-feu

cease-fire agreement