Sens du Mot 手紙を添える

てがみをそえる tegami o soeru

手紙を添える se lit てがみをそえる (tegami o soeru) et signifie joindre une lettre.

Sens

Français

joindre une lettre
inclure une lettre

Anglais

to attach a letter
to include a letter

Lecture

Kana

てがみをそえる

Romaji

tegami o soeru

Suite des Traits

6 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 98721 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

手紙を宛てる

てがみをあてる

adresser une lettre

to address (direct) a letter to a person

手紙爆弾

てがみばくだん

lettre piégée

letter bomb

手紙

てがみ

lettre

letter

手本紙

てほんがみ

papier pour modèles de calligraphie

paper used for copybooks

手紙を出す

てがみをだす

poster une lettre

to mail a letter

手紙文

てがみぶん

style épistolaire

epistolary style

置き手紙

おきてがみ

lettre d'adieu

letter left behind by someone who has departed

コリントの信徒への手紙一

こりんとのしんとへのてがみいち

Première Épître aux Corinthiens

First Epistle to the Corinthians (book of the Bible)

テサロニケの信徒への手紙一

てさろにけのしんとへのてがみいち

Première épître aux Thessaloniciens

First Epistle to the Thessalonians (book of the Bible)

コリントの信徒への手紙二

こりんとのしんとへのてがみに

Deuxième épître aux Corinthiens

Second Epistle to the Corinthians (book of the Bible)

テサロニケの信徒への手紙二

てさろにけのしんとへのてがみに

Deuxième épître aux Thessaloniciens

Second Epistle to the Thessalonians (book of the Bible)

不幸の手紙

ふこうのてがみ

lettre de malheur

chain letter that promises bad luck if you break the chain