Sens du Mot 抜き打ち解散

ぬきうちかいさん nukiuchikaisan

抜き打ち解散 se lit ぬきうちかいさん (nukiuchikaisan) et signifie dissolution soudaine du parlement.

Sens

Français

  1. dissolution soudaine du parlement
  2. dissolution surprise du parlement
  3. dissolution soudaine
  4. dissolution soudaine de l'assemblée

Anglais

  1. sudden dissolution of a legislature

Lecture

Kana

ぬきうちかいさん

Romaji

nukiuchikaisan

Suite des Traits

6 caractères • 43 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 122267 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

抜き打ち

ぬきうち

attaque surprise

drawing a katana and attacking in the same stroke

解散

かいさん

dissolution

dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)

現地解散

げんちかいさん

dispersion sur place

dispersing after the event (i.e. making one's own way home)

強制解散

きょうせいかいさん

liquidation obligatoire

compulsory winding-up

早期解散

そうきかいさん

dissolution anticipée

early dissolution (parliament, diet, etc.)

抜き打ち検査

ぬきうちけんさ

contrôle inopiné

spot check

抜き打ち調査

ぬきうちちょうさ

enquête surprise

spot check

衆議院解散

しゅうぎいんかいさん

dissolution de la chambre des représentants

dissolution of the lower house of parliament

衆院解散

しゅういんかいさん

dissolution de la chambre basse

dissolution of the lower house of parliament

打ち解ける

うちとける

se dérider

to open one's heart

打ち解けにくい

うちとけにくい

difficile d'approche

difficult to make friends with

解散権

かいさんけん

droit de dissolution

right to dissolve (e.g. the Diet)