Sens du Mot 持国天

Écouter 歩行者天国

歩行者天国

ほこうしゃてんごく

zone piétonne

pedestrian mall

Écouter 天国

天国

てんごく

paradis

paradise

Écouter 外国人持ち株比率

外国人持ち株比率

がいこくじんもちかぶひりつ

taux de détention d'actions étrangères

foreign stock ownership ratio

Écouter 国連平和維持軍

国連平和維持軍

こくれんへいわいじぐん

forces de maintien de la paix des Nations unies

UN peacekeeping forces

Écouter 香港国家安全維持法

香港国家安全維持法

ほんこんこっかあんぜんいじほう

Loi sur la sécurité nationale de Hong Kong

Hong Kong National Security Law

Écouter 修身斉家治国平天下

修身斉家治国平天下

しゅうしんせいかちこくへいてんか

culture de soi, harmonie familiale, ordre de l'État et paix mondiale

those who wish to rule the land must first cultivate their own characters, then manage their families, then govern their states; only then can they bring peace to the land

Écouter 中国国家航天局

中国国家航天局

ちゅうごくこっかこうてんきょく

Administration nationale de l'espace de Chine

China National Space Administration

Écouter 四天王寺国際仏教大学

四天王寺国際仏教大学

してんのうじこくさいぶっきょうだいがく

Université bouddhique internationale de Shitennōji

Shitennōji International Buddhist University

Écouter 国際天文学連合

国際天文学連合

こくさいてんもんがくれんごう

Union astronomique internationale

International Astronomical Union: IAU

Écouter 天国から地獄

天国から地獄

てんごくからじごく

passer du paradis à l'enfer

(going straight) from heaven to hell

Écouter 天にも昇る気持ち

天にも昇る気持ち

てんにものぼるきもち

bonheur extrême

extreme happiness

Écouter 持って行く

持って行く

もっていく

apporter

to take (something) along