hanging lantern
Sens du Mot 提灯に釣鐘
ちょうちんにつりがね
chouchin ni tsurigane
提灯に釣鐘 se lit ちょうちんにつりがね (chouchin ni tsurigane) et signifie paire mal assortie.
Sens
Français
- paire mal assortie
- déséquilibré
- inégal
- comme le jour et la nuit
- contraste frappant
- le jour et la nuit
Anglais
- two ill-matched things
- two poorly balanced things
- temple bells to paper lanterns
Lecture
Kana
ちょうちんにつりがね
Romaji
chouchin ni tsurigane
Variantes d’Écriture
- 提灯に釣り鐘 ちょうちんにつりがね chouchin ni tsurigane
Suite des Traits
5 caractères • 52 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12paper lantern
paper lantern
puff piece (in a newspaper, etc.)
lantern ghost
lantern bearer
to sing someone's praises
lantern procession
puffed-up sleeves
temple bell
football fish (any fish of family Himantolophidae, esp. the Atlantic footballfish, Himantolophus groenlandicus)
(collapsible) cylindrical paper lantern