Sens du Mot 提灯鮟鱇

ちょうちんあんこう chouchinankou

提灯鮟鱇 se lit ちょうちんあんこう (chouchinankou) et signifie baudroie abyssale.

Sens

Français

  1. baudroie abyssale
  2. poisson-football

Anglais

  1. football fish (any fish of family Himantolophidae, esp. the Atlantic footballfish, Himantolophus groenlandicus)

Lecture

Kana

ちょうちんあんこう

Romaji

chouchinankou

Suite des Traits

4 caractères • 57 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 155794 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

箕作柄長提灯鮟鱇

みつくりえながちょうちんあんこう

baudroie abyssale à trois verrues

triplewart seadevil (Cryptopsaras couesii)

提灯

ちょうちん

lanterne en papier

paper lantern

提灯

ていとう

lanterne en papier

paper lantern

提灯記事

ちょうちんきじ

article de complaisance

puff piece (in a newspaper, etc.)

提灯お化け

ちょうちんおばけ

chōchin-obake

lantern ghost

提灯持ち

ちょうちんもち

porteur de lanterne

lantern bearer

提灯を持つ

ちょうちんをもつ

faire l'éloge

to sing someone's praises

提灯行列

ちょうちんぎょうれつ

procession aux lampions

lantern procession

提灯袖

ちょうちんそで

manches bouffantes

puffed-up sleeves

提灯に釣鐘

ちょうちんにつりがね

paire mal assortie

two ill-matched things

蛙鮟鱇

かえるあんこう

poisson-grenouille

frogfish (any fish of family Antennariidae, esp. the striated frogfish, Antennarius striatus)

蝦蟇鮟鱇

がまあんこう

poisson-crapaud

toadfish (any fish of family Batrachoididae, esp. the Pacuma toadfish, Batrachoides surinamensis)