Sens du Mot 撃ち当てる

うちあてる uchiateru

撃ち当てる se lit うちあてる (uchiateru) et signifie atteindre la cible.

Sens

Français

  1. atteindre la cible
  2. faire mouche
  3. frapper (avec un tir)

Anglais

  1. to hit (e.g. target)

Lecture

Kana

うちあてる

Romaji

uchiateru

Suite des Traits

5 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 37462 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

下手な鉄砲も数撃てば当たる

へたなてっぽうもかずうてばあたる

à force d'essayer on finit par réussir

even the unskilled can succeed by a fluke given enough tries

下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる

へたなてっぽうもかずうちゃあたる

à force d'essayer on finit par réussir

even the unskilled can succeed by a fluke given enough tries

総当たり攻撃

そうあたりこうげき

attaque par force brute

brute-force attack

撃ち止める

うちとめる

abattre

to shoot dead

撃ちまくる

うちまくる

mitrailler

to fire (a gun) ceaselessly

撃つ

うつ

tirer

to shoot (a gun, person, etc.)

撃沈

げきちん

naufrage

(attacking and) sinking (a ship)

撃墜

げきつい

abattre (avion)

shooting down (aircraft)

撃ち合い

うちあい

fusillade

gunfight

撃退

げきたい

repousser

repulse

撃破

げきは

destruction

crushing

撃ち出す

うちだす

commencer à tirer

to begin shooting