Sens du Mot 政冷経熱

せいれいけいねつ seireikeinetsu

政冷経熱 se lit せいれいけいねつ (seireikeinetsu) et signifie politique froide et économie chaude.

Sens

Français

  1. politique froide et économie chaude
  2. relations politiques froides mais économiques chaleureuses
  3. relations politiques froides et économiques chaudes

Anglais

  1. cold political relations but hot economic relations (often said about China-Japan relations)

Lecture

Kana

せいれいけいねつ

Romaji

seireikeinetsu

Suite des Traits

4 caractères • 42 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 95988 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

政経

せいけい

politique et économie

politics and economics

冷熱

れいねつ

énergie froide

cold energy (e.g. in power generation)

政経分離

せいけいぶんり

séparation de la politique et de l'économie

separation of politics from economics

冷熱発電

れいねつはつでん

production d'énergie par froid

cold energy power generation (e.g. from LNG)

熱が冷める

ねつがさめる

perdre tout intérêt

to lose interest (in)

日本経済政策学会

にっぽんけいざいせいさくがっかい

Association Japonaise de Politique Économique

Japan Economic Policy Association

新経済政策

しんけいざいせいさく

Nouvelle politique économique

New Economic Policy (Soviet Union, 1922-1928)

経済政策

けいざいせいさく

politique économique

economic policy

呼び水式経済政策

よびみずしきけいざいせいさく

politique de relance

pump priming

経済財政政策担当大臣

けいざいざいせいせいさくたんとうだいじん

Ministre d'État chargé de la Politique économique et budgétaire

State Minister in Charge of Economic and Fiscal Policy

経済財政諮問会議

けいざいざいせいしもんかいぎ

Conseil de la politique économique et fiscale

Council on Economic and Fiscal Policy

松下政経塾

まつしたせいけいじゅく

Institut Matsushita de gouvernement et de gestion

The Matsushita Institute of Government and Management